圖書館資源示範

每個月第四個星期三上午10點, 歡迎來圖書館學習如何使用館藏目錄和不同的電子資源!

這個月, 我們會集中討論剛推出的華埠圖書館數字館藏, 在網上查看有關華埠歷史以及亞裔社區的小冊子、報章和雜誌文章等。

此講座將以中文進行。 無需報名。

日期: 2013年7月24日(週三)

時間: 上午10:00 至11:00

Library Resources Demos

Come in and learn how to use the online catalog and one electronic resource every 4th Wednesday of the month at 10 am.

This month, we will be featuring the Chinatown Library's Digital Archive which is a collection of historical pamphlets, newspaper clippings and magazine articles available online.

This program will be conducted in Chinese.  Registration is not required.

Date: Wednesday, July 24th
Time: 10-11 am

eBooks Help Session in Chinese

Do you have an eReader? Did you know that you can check out electronic editions of library books for free? Learn how to enjoy San Francisco Public Library’s collection of ebooks. Bring your Kindle, Nook, iPad or other eReader device with you and we will show you how to use it to download ebooks from the Library website.  Please call (415) 355-2888 to register.

Cantonese Session
July 6 (Sat)
10:15-11:45 am

Mandarin Session
July 13 (Sat)
10:15-11:45 am

電子書下載諮詢 (中交講解)

圖書館將提供電子書下載諮詢,示範如何從圖書館網站下載書籍.請攜帶您的Kindle, Nook, iPad 或其他電子閱讀裝置. 請致電(415) 355-2888登記.

廣東話講解
7月6日(週六)
上午10:15-11:45時

國語講解
7月13日(週六)
上午10:15-11:45時 

圖書館電子資源示範

認識如何使用圖書館的電子資源, 包括搜尋館藏目錄, 預訂及續借書籍, 下載電子書, 以及利用Mango Languages於網上學英文. 適合對電腦操作有基本認識的人士參加. 無需報名. 中文講解. 免費參加. 詳情請電355-2888查詢.

日期: 2013年6月27日(週四)

時間: 上午10:00 至11:00

Library eResources Demo

Come in and learn how to use the library catalog, request and renew library materials, download ebooks and use Mango Languages to learn English. Basic computer skills would be helpful. This program will be conducted in Chinese. Registration is not required.

Date: Thursday, June 27th
Time: 10-11 am

粵語入籍講座

美國公民及移民服務局（USCIS）職員將介紹入籍過程，包括資格規定和申請程序，還有模擬面試，題目的問答， 並派發相關的資訊給大眾。此講座只探討一般入籍的過程，並不對個別案件提供法律或相關問題的諮詢。 若需查詢個別案件，請致電1-800-375-5283。本講座以粵語進行, 輔以英語。
日期:  6月18日(週二)
時間: 下午2:30-4:30

Naturalization Workshop in Cantonese

United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) presents a workshop that will cover the naturalization process, including eligibility requirements and the application process. The workshop will include a mock interview, with a question and answer period and the distribution of related resource materials to follow. The workshop is intended to be a general discussion of the naturalization process. Legal advice and questions about individual cases will not be provided. For specific case inquiries, please call 1-800-375-5283.  This program will be conducted in Cantonese, supplemented by English.

Date: Tuesday, June 18th
Time: 2:30-4:30 pm

長者/成人電腦班(粵語)

華埠圖書館將於5月4日上午10:15時舉辦滑鼠/鍵盤班，4月20日開始報名；另外，5月11日上午10:15時講解互聯網技巧，4月27日開始報名。粵語講授。特別歡迎50歲或以上人士參加，名額有限，每堂只限10人。須親臨報名。欲知詳情，請電355-2888查詢。

圖書館資源電腦班

認識如何利用圖書館資源, 搜尋館藏目錄, 預訂及續借書籍, 下載電子書, 以及使用Mango Languages於網上學英文. 適合對電腦操作有基本認識的人士參加. 無需報名. 中文講解. 免費參加. 詳情請電355-2888查詢.


日期: 2013年2月28日(週四)

時間: 上午10:00 至11:00

Library Resources Workshop

Come in and learn how to use the library catalog, request and renew library materials, download ebooks and use Mango Languages to learn English. Basic computer skills would be helpful. This workshop will be conducted in Chinese. Registration is not required.

Date: Thursday, February 28th

Time: 10-11 am

借閱電子書 (粵語主講)

您擁有一部電子閱讀器嗎？您知道圖書館有電子書供免費借閱嗎？如果您想認識如何借用圖書館的電子書, 8月30日(星期四)下午2:30至3:30, 攜帶您的手提電腦, Kindle, Nook, iPad 或其他電子閱讀裝置到此講座，我們將為您示範如何從圖書館網站下載電子書籍。粵語主講，附英語。

圖書館資源電腦班

圖書館將於8月23日(週四)上午10:00時舉辦圖書館資源電腦班, 教授如何搜尋館藏目錄, 預訂及續借書籍, 下載電子書, 以及使用Mango Languages於網上學英文.  適合對電腦操作有基本認識的人士參加. 無需報名.中文講解.免費參加.  

Library Resources Workshop

Come in and learn how to use the library catalog, request and renew library materials, download ebooks and use Mango Languages to learn English on Thursday, August 23 at 10 am . Basic computer skills would be helpful. This workshop will be conducted in Chinese. Registration is not required.

圖書館重建16周年慶典

圖書館將於6月12日(週二)和6月16日(週六)下午2:30舉行重建16周年慶典 ，請來與我們一道慶祝及享受茶點，屆時將有相片、電子剪貼簿及短片，介紹圖書館自1996年擴建重開至今的歷史。舊金山古箏樂團更將於6月16日(週六)現場演奏，萬勿錯過！

Basic Mouse and Keyboarding Skills

Join us to learn how to use the mouse and keyboard on Saturday, April 7th,  from 10:30 am - 12:30 pm.  For seniors over the age of 60.  Instructed in Cantonese.  Registration begins 10:00 a.m. on March 24th (Sat).  Limited to 12 participants.  Must register in person.  For more information, please call 355-2888.

耆英電腦班: 互聯網101

華埠圖書館將於4月14日(星期六) 上午10:30 至下午12:30舉辦專為長者而設的電腦班, 教授如何使用互聯網搜尋資料.  歡迎60歲或以上已懂如何使用鍵盤及滑鼠的長者參加.  3月31日(星期六)上午10時起接受報名.  名額有限, 額滿即止. 必需親臨華埠圖書館報名.  詳情請致電355-2888查詢.

學習如何使用滑鼠及鍵盤

華埠圖書館將於4月7日(星期六)上午10:30至下午12:30 舉辦為長者而設的電腦班, 教授如何使用滑鼠及鍵盤. 歡迎60歲或以上長者參加.  粵語講解.  報名由3月24日(星期六)上午10時起.  名額有限, 額滿即止. 必需親臨報名.  詳情請電355-2888查詢.

圖書館資源培訓班

學習如何搜尋館藏目錄, 預訂及續借書藉, 下載電子書, 以及網上學英文.

中文講解

每月第四個星期四上午10時至11時

2/23, 3/22, 4/26, 5/24, 6/28, 7/26, 8/23

毌需報名

Children's programs in September

School started and films are back.

Baby Story Time

Rhymes, songs and books for infants to 18 months and their caregivers.

Thursday, September 1, 8, 15, 22, and 29, 11am-12pm

Family Story Time

Stories, songs and more for children of all ages and their families.

Saturday, September 3, 10, 17, and 24, 10:30-11am

Hula Hoop Fun with Cherry Hoops

Join us for a fantastic hoop-dance activity with Nicole.

Ages 5 and older. Please call for reservations.

Thursday, September 15, 4-5pm

Films

Tuesday, September 20

10am, 10:30am, 11:05am and 2pm: Ages 3-5

4pm: Ages 5-7

Wednesday, September 21

10am and 10:40am: Ages 3-5

Thursday, September 22

10am and 10:40am: Ages 3-5